lesson 08 出差

    on business

    01 he was away on the business.

    他出差在外。

    類似表達(dá) he was on a busirip. / he was travelling for business.

    02 staff who went to travel abroad could claim travelling costs.

    到國外出差的職員可以領(lǐng)取一定的差旅費(fèi)。

    語法提要

    claim 常見的意思是“斷言，主張，要求”，而在句中則表示“領(lǐng)取”，常用的結(jié)構(gòu)還有：claim prize（領(lǐng)取獎(jiǎng)品）、claim line（領(lǐng)獎(jiǎng)電話）等。

    03 i have to travel extensively with the job demand.

    因?yàn)楣ぷ餍枰也坏貌活l繁出差。

    詞組釋義 job demand 工作需要，工作要求

    04 i was sent to afri a busirip.

    我被派去非洲出差。

    語法提要

    send 的意思是“派遣，發(fā)出，送”，后面可以跟雙賓語，也就是send sb sth 結(jié)構(gòu)。

    05 jason plained about the frequent travelling.

    賈森抱怨他頻繁的出差。

    詞組釋義 plain about 抱怨

    06 any costs incurred during the busirip will be reimbursed.

    出差期間的一切費(fèi)用都由公司報(bào)銷。

    單詞釋義 reimburse [?ri:?m?b?:s] vt. 報(bào)銷，償還，歸還

    07 he was arrao leave for a busirip by the manager's temporary decision.

    他被經(jīng)理臨時(shí)安排出差。

    類似表達(dá) the manager decides te him to travel for business.

    08 the tight of this busirip is beyond your imagination.

    你無法想象這次出差的行程安排得有多么緊。

    單詞釋義 imagination [??m?d???ne??n] n. 想象，想象力，空想

    09 for me, nothing is more painful than travelling abroad.

    對于我來說沒有比去國外出差更痛苦的事了。

    語法提要

    nothing more than 的意思是“沒有比……更……”，有最高級的含義，相當(dāng)于most ，還可以說：travelling abroad is the most painful thing for me.

    10 when you recoup your travelling expenses from pany, you have tofile the receipts.

    當(dāng)你向公司報(bào)銷差旅費(fèi)時(shí)，必須附上發(fā)票。

    單詞釋義 recoup [r?'ku:p] vt.收回，補(bǔ)償，償還，扣除 vi. 恢復(fù)

    note

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________