lesson 12 表白

    expressing one's love

    01 i want to talk to you.

    我有話要對你說。

    類似表達  we talk? / i'd like to talk with you.

    02 you're my type.

    你是我喜歡的那種類型。

    注意事項 該句通常用于向心愛的人表明心意。

    03 it was love at first sight.

    我是一見鐘情。

    詞組釋義 love at first sight 一見鐘情

    04 have you fessed your love for her?

    你有沒有向她表白？

    類似表達

    have you bared your heart to her? / have you spoken out your love for her?

    05 you should fess your love for her.

    你應該向她表白。

    類似表達

    you ought to work up the ce to tell her you love her. / you should tell her you love her. / you had better talk to her that. / you should express yourself to her.

    06 i'm infatuated with you.

    你使我神魂顛倒。

    類似表達 i adore you. / i'm nuts about you.

    07 apparently i have had a crush on her.

    很明顯我已經迷戀上了她。

    詞組釋義 have a crush on sb 迷戀某人，對某人有好感

    08 cupid's arrow has struck me.

    丘比特的箭射中了我。

    單詞釋義 arrow [??r??] n. 箭頭，箭

    09 i'm deeply in love with julia.

    我深深地愛著茱莉亞。

    詞組釋義 be deeply in love with sb 深愛某人

    10 i have been in love with you for a long time. could you accept my love?

    我已經喜歡你很久了。你能接受我的愛嗎？

    類似表達

    it's been a long time since i fell love with you. could you accept my love? / i have loved you for a long time. could you accept my love?

    11 she really turns me on.

    她真讓我神魂顛倒。

    類似表達 i'm crazy about her. / i have strong feelings for her.

    12 are you seeing anyone now?

    你現在和別人在交往嗎？

    類似表達 are you going steady with someone? / are you dating anyone now?

    note

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________