lesson 10 后悔

    regret

    01 i shouldn't have do.

    我真不該那樣做。

    語法提要

    shouldn't have done 為情態動詞  have  過去分詞的形式，在這里表示本不該做某事而做了，含有懊悔的意思。

    02 i regret doing that.

    我后悔那樣做了。

    類似表達

    i'm sorry for what i have done. / i regret my as. / i repent my as.

    03 it could be better if i have known it earlier.

    我早弄清楚就好了。

    類似表達 i should have knower. / i wish i have knower.

    04 it was so careless of me to do that.

    那樣做，我也太不小心了。

    單詞釋義 careless [?ke?l?s] adj. 粗心的，疏忽的

    05 i went too far.

    我做得太過分了！

    類似表達 i've goo much. / i overdid it.

    06 i wish i wouldn't have said that.

    我要是沒說那話就好了。

    類似表達 i regret i have said that. / i wish i wouldn't have said that.

    07 i shouldn't drink and drive.

    我不應該酒后開車。

    詞組釋義 drink and drive 酒后駕車

    08 thomas bitterly repented his folly.

    托馬斯對自己干的蠢事后悔不已。

    單詞釋義 repent [r?'pent] vt. vi. 感到懺悔或懊悔 folly [?f?l?] n. 蠢事，荒唐事

    09 margaret was filled with remorse for not helping us.

    瑪格麗特因沒有幫助我們而深懷內疚。

    單詞釋義 remorse [r?'m?:s] n. 悔恨，自責，懊悔

    10 viviaed her thoughtlessness.

    薇薇安后悔自己的輕率。

    單詞釋義 thoughtlessness ['θ?:tl?sn?s] n. 輕率，欠考慮

    11 i feel bad about it.

    我覺得很內疚。

    類似表達 i feel guilty. / i feel horrible.

    12 she's ruing that she has wasted so much money on the car.

    她后悔在那輛小汽車上浪費了那么多錢。

    單詞釋義 rue [ru:] vt. vi. 對……感到后悔

    note

    ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________