小裁縫帶著一根繩索和一把斧頭便動身去了森林，告訴他的隨從們在森林外等著。他沒找多大功夫，便發現那頭獨角獸就在眼前，并且正向他直沖過來。

    他紋絲不動地站在那里，等獨角獸逼近了，敏捷地一下子跳到樹后。獨角獸發瘋似的朝大樹撞過來，把角牢牢地戳進了樹干里，怎么拔也拔不出來，就被捉住了。

    “伙計，這回我可逮住你啦，”小裁縫從樹后轉出來后說道。他用那根繩索把獨角獸的脖子捆了起來，然后用斧頭劈開樹干，松開獸角，牽著獨角獸回去見國王。

    誰知國王還是不肯把答應給小裁縫的獎賞賜給他，又提出了第三個條件。他必須再到森林里去把一頭危害很大的野豬逮住，然后才舉行婚禮。

    “我很樂意去，”小裁縫回答說，“逮住一頭野豬那還不是跟玩兒似的。”

    野豬一見小裁縫，就口里冒著白沫，咬著牙，朝他猛沖過來，想一頭把他撞倒在地。誰知勇敢的小裁縫敏捷地跳進了旁邊的一座小教堂，眨眼之間，又從窗口跳了出去。野豬追進了教堂，小裁縫從教堂后面幾步跑了過來，把門關住，氣勢洶洶的野豬又重又笨，沒法從窗口跳出去，就這樣被擒住了。

    然后，勇敢的小裁縫去見國王，告訴他說，愿意也罷，不愿意也罷，他這次必須信守諾言，把他的女兒和半個王國賞賜給他。

    他們的婚禮隆重舉行，歡笑卻很少。不過，小裁縫還是當上了國王啦。

    不久，年輕的王后在一天夜里聽見丈夫說夢話。小裁縫在夢中大聲地嚷嚷著：“徒弟，快點兒把這件背心縫好，再把這條褲子補一補，不然我就讓你的腦袋嘗嘗尺子的厲害。”這樣一來，她便弄清了她的君主和丈夫是什么出身。第二天一早就對父親大發牢sao，抱怨國王給她選擇的丈夫只不過是一個下賤的裁縫。

    國王安慰她說：“今天晚上，你打開化妝室的門，我派侍從守在外邊，等他睡著了，我的侍從就悄悄地進去把他捆起來，然后放到一艘船上，把他送到天涯海角。”

    當了國王的小裁縫有個男仆，聽見了老國王說的話，就把這個陰謀稟報了主子。

    到了晚上，小裁縫像往常一樣按時上床就寢，躺在妻子身邊。她以為他已經入睡，就從床上爬起來，打開了化妝室的門，然后又躺在床上。小裁縫只是在裝睡，這時便開始尖著嗓子喊叫起來：“徒弟，把這件背心縫好，再把這條褲子補一補，不然我就讓你的腦袋嘗嘗尺子的厲害。我一下子打死了七個，殺死了兩個巨人，捉住了一頭獨角獸，還逮住了一頭大野豬，難道我還怕化妝室里的哪一個不成？”聽到了小裁縫的這一番話，打算把他捆綁起來的那幾個人，個個嚇得要死，拔腿就逃走啦。從此，再沒有誰敢碰他一根毫毛。就這樣，勇敢的小裁縫繼續當他的國王，一直當到離開人世。

    灰姑娘

    灰姑娘

    從前，有一個富人的妻子得了重病，在臨終前，她把自己的獨生女兒叫到身邊說：“乖女兒，媽去了以后會在九泉之下守護你、保佑你的。”說完她就閉上眼睛死了。

    她被葬在了花園里，小姑娘是一個虔誠而又善良的女孩，她每天都到她母親的墳前去哭泣。冬天來了，大雪為她母親的墳蓋上了白色的毛毯。春風吹來，太陽又卸去了墳上的銀裝素裹。冬去春來，人過境遷，他爸爸又娶了另外一個妻子。

    新妻子帶著她以前生的兩個女兒一起來安家了。她們外表很美麗，但是內心卻非常丑陋邪惡。她們到來之時，也就是這個可憐的小姑娘身受苦難之始。她們說：“要這樣一個沒用的飯桶在廳堂里干什么？誰想吃上面包，誰就得自己去掙得，滾到廚房里做廚房女傭去吧！”說完又脫去她漂亮的衣裳，給她換上灰色的舊外套，惡作劇似地嘲笑她，把她趕到廚房里去了。她被迫去干艱苦的活兒。每天天不亮就起來擔水、生火、做飯、洗衣，而且還要忍受她們姐妹對她的漠視和折磨。到了晚上，她累得筋疲力盡時，連睡覺的床鋪也沒有，不得不睡在爐灶旁邊的灰燼中，這一來她身上都沾滿了灰燼，又臟，又難看，由于這個原因她們就叫她灰姑娘。

    有一次，父親要到集市去，他問妻子的兩個女兒，要他給她們帶什么回來。第一個說：

    “我要漂亮的衣裳。”第二個叫道：“我要珍珠和鉆石。”他又對自己的女兒說：“孩子，你想要什么？”灰姑娘說：“親愛的爸爸，就把你回家路上碰著你帽子的第一根樹枝折給我吧。”父親回來時，他為前兩個女兒帶回了她們想要的漂亮衣服和珍珠鉆石。在路上，他穿過一片濃密的矮樹林時，有一根榛樹枝條碰著了他，幾乎把他的帽子都要掃下來了，所以他把這根樹枝折下來帶上了。回到家里時，他把樹枝給了他女兒，她拿著樹枝來到母親的墳前，將它栽到了墳邊。她每天都要到墳邊哭三次，每次傷心地哭泣時，淚水就會不斷地滴落在樹枝上，澆灌著它，使樹枝很快長成了一棵漂亮的大樹。不久，有一只小鳥來樹上筑巢，她與小鳥交談起來。后來她想要什么，小鳥都會給她帶來。

    國王為了給自己的兒子選擇未婚妻，準備舉辦一個為期三天的盛大宴會，邀請了不少年青漂亮的姑娘來參加。王子打算從這些參加舞會的姑娘中選一個作自己的新娘。灰姑娘的兩個jiejie也被邀請去參加。她們把她叫來說道：“現在來為我們梳好頭發，擦亮鞋子，系好腰帶，我們要去參加國王舉辦的舞會。”她按她們的要求給她們收拾打扮完畢后，禁不住哭了起來，因為她自己也想去參加舞會。她苦苦哀求她的繼母讓她去，可繼母說道：“哎喲！灰姑娘，你也想去？你穿什么去呀！你連禮服也沒有，甚至連舞也不會跳，你想去參加什么舞會啊？”灰姑娘不停地哀求著，為了擺脫她的糾纏，繼母最后說道：“我把這一滿盆碗豆倒進灰堆里去，如果你在兩小時內把它們都揀出來了，你就可以去參加宴會。”說完，她將一盆碗豆倒進灰燼里，揚長而去。灰姑娘沒辦法，只好跑出后門來到花園里喊道：

    “掠過天空的鴿子和斑鳩，

    飛來吧！飛到這里來吧！

    快樂的鳥雀朋友們，

    飛來吧！快快飛到這里來吧！

    大伙快來幫我忙，

    快快揀出灰中的碗豆來吧！”

    先飛來的是從廚房窗子進來的兩只白鴿，跟著飛來的是兩只斑鳩，接著天空中所有的小鳥都嘰嘰喳喳地拍動著翅膀，飛到了灰堆上。小白鴿低下頭開始在灰堆里揀起來，一顆一顆地揀，不停地揀！其它的鳥兒也開始揀，一顆一顆地揀，不停地揀！它們把所有的好豆子都從灰里揀出來放到了一個盤子里面，只用一個小時就揀完了。她向它們道謝后，鳥雀從窗子里飛走開了。她懷著興奮的心情，端著盤子去找繼母，以為自己可以去參加舞宴了。但她卻說道：“不行，不行！你這個邋遢女孩，你沒有禮服，不會跳舞，你不能去。”灰姑娘又苦苦地哀求她讓她去。繼母這次說道：“如果你能在一個小時之內把這樣的兩盤碗豆從灰堆里揀出來，你就可以去了。”她滿以為這次可以擺脫灰姑娘了，說完將兩盤碗豆倒進了灰堆里，還攪和了一會，然后得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花園里和前次一樣地喊道：

    “掠過天空的鴿子和斑鳩，

    飛來吧！飛到這里來吧！

    快樂的鳥雀朋友們，

    飛來吧！快快飛到這里來吧！

    大伙快來幫我忙，

    快快揀出灰中的碗豆來吧！”

    先飛來的是從廚房窗子進來的兩只白鴿，跟著飛來的是兩只斑鳩，接著天空中所有的小鳥都嘰嘰喳喳地拍動著翅膀，飛到了灰堆上。小白鴿低下頭開始在灰堆里揀起來，一顆一顆地揀，不停地揀！其它的鳥兒也開始揀，一顆一顆地揀，不停地揀！它們把所有的好豆子都從灰里揀出來放到了盤子里面，這次只用半個小時就揀完了。鳥雀們飛去之后，灰姑娘端著盤子去找繼母，懷著極其興奮的心情，以為自己可以去參加舞會了。但繼母卻說道：“算了！你別再白費勁了，你是不能去的。你沒有禮服，不會跳舞，你只會給我們丟臉。”說完他們夫妻與她自己的兩個女兒出發參加宴會去了。

    現在，家里的人都走了，只留下灰姑娘孤伶伶地一個人悲傷地坐在榛樹下哭泣：

    “榛樹啊！請你幫幫我，

    請你搖一搖，

    為我抖落金銀禮服一整套。”

    她的朋友小鳥從樹上飛出來，為她帶了一套金銀制成的禮服和一雙光亮的絲制舞鞋。收拾打扮、穿上禮服之后，灰姑娘在她兩個姐妹之后來到了舞廳。穿上豪華的禮服之后，她看起來是如此高雅、漂亮、美麗動人極了。她們都認不出她，以為她一定是一位陌生的公主，根本就沒有想到她就是灰姑娘，她們以為灰姑娘仍老老實實地待在家中的灰堆里呢。

    王子看到她，很快向她走來，伸出手挽著她，請她跳起舞來。他再也不和其他姑娘跳舞了，他的手始終不肯放開她。每當有人來請她跳舞時，王子總是說：“這位女士在與我跳舞。”他們一起跳到很晚，她才想起要回家去了。王子想知道這位美麗的姑娘到底住在哪里，所以說道：“我送你回家去吧。”灰姑娘表面上同意了，但卻趁他不注意時，悄悄地溜走，拔腿向家里跑去。王子在后面緊追不舍，她只好跳進鴿子房并把門關上。王子等在外面不肯離去，一直到她父親回家時，王子才上前告訴他，說那位他在舞會上遇到的不知道姓名的姑娘藏進了這間鴿子房。當他們砸開鴿子房門時，里面卻已空無一人，他只好失望地回宮去了。父母進屋子時，灰姑娘已經身穿邋遢的衣服躺在灰堆邊上了，就像她一直躺在那兒似地，昏暗的小油燈在煙囪柱上的墻洞里搖晃著。實際上，灰姑娘剛才很快穿過鴿子房來到榛樹前脫下了漂亮的禮服，將它們放回樹上，讓小鳥把它們帶走，自己則回到屋里坐到了灰堆上，穿上了她那灰色的外套。

    第二天，當舞會又要開始時，她的爸爸、繼母和兩個姐妹都去了。灰姑娘來到樹下說：

    “榛樹啊！請你幫幫我，

    請你搖一搖，

    為我抖落金銀禮服一整套。”

    那只小鳥來了，它帶來了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的禮服。當她來到舞會大廳時，她的美麗使所有的人驚訝不已。一直在等待她到來的王子立即上前挽著她的手，請她跳起舞來。每當有人要請她跳舞時，他總是和前一天一樣說：“這位女士在與我跳舞。”到了半夜她要回家去的時候，王子也和前一天一樣跟著她，以為這樣可以看到她進了哪一幢房子。但她還是甩掉了他，并立即跳進了她父親房子后面的花園里。花園里有一棵很漂亮的大梨樹，樹上結滿了成熟的梨。灰姑娘不知道自己該藏在什么地方，只好爬到了樹上。王子沒有看到她，他不知道她去了哪兒，只好又一直等到她父親回來，才走上前對他說：“那個與我跳舞的不知姓名的姑娘溜走了，我認為她肯定是跳上梨樹去了。”父親暗想：“難道是灰姑娘嗎？”于是，他要人去拿來一柄斧子，把樹砍倒了一看，樹上根本沒有人。當父親和繼母到廚房來看時，灰姑娘和平時一樣正躺在灰燼里。原來她跳上梨樹后，又從樹的另一邊溜下來，脫下漂亮的禮服，讓榛樹上的小鳥帶了回去，然后又穿上了她自己的灰色小外套。

    第三天，當她父親、繼母和兩個姐妹走了以后，她又來到花園里說道：

    “榛樹啊！請你幫幫我，

    請你搖一搖，

    為我抖落金銀禮服一整套。”

    她善良的朋友又帶來了一套比第二天那套更加漂亮的禮服和一雙純金編制的舞鞋。當她趕到舞會現場時，大家都被她那無法用語言表達的美給驚呆了。王子只與她一個人跳舞，每當有其他人請她跳舞時，他總是說：“這位女士是我的舞伴。”當午夜快要來臨時，她要回家了，王子又要送她回去，并暗暗說道：“這次我可不能讓她跑掉了。”然而，灰姑娘還是設法從他身邊溜走了。由于走得過于匆忙，她竟把左腳的金舞鞋失落在樓梯上了。

    王子將舞鞋拾起，第二天來到他的國王父親面前說：“我要娶正好能穿上這只金舞鞋的姑娘作我的妻子。”灰姑娘的兩個姐妹聽到這個消息后非常高興，因為她們都有一雙很漂亮的腳，她們認為自己穿上那只舞鞋是毫無疑問的。jiejie由她mama陪著先到房子里去試穿那只舞鞋，可她的大腳趾卻穿不進去，那只鞋對她來說太小了。于是她mama拿給她一把刀說：

    “沒關系，把大腳趾切掉！只要你當上了王后，還在乎這腳趾頭干嘛，你想到哪兒去根本就不需要用腳了。”大女兒聽了，覺得有道理，這傻姑娘忍著痛苦切掉了自己的大腳趾，勉強穿在腳上來到王子面。王子看她穿好了鞋子，就把她當成了新娘，與她并排騎在馬上，把她帶走了。

    但在他們出門回王宮的路上，經過后花園灰姑娘栽的那棵榛樹時，停在樹枝上的一只小鴿子唱道：

    “再回去！再回去！

    快看那只鞋！

    鞋太小，不是為她做的！

    王子！王子！

    再找你的新娘吧，

    坐在你身邊的不是你的新娘！”

    王子聽見后，下馬盯著她的腳看，發現鮮血正從鞋子里流出來，他知道自己被欺騙了，馬上掉轉馬頭，把假新娘帶回她的家里說道：“這不是真新娘，讓另一個meimei來試試這只鞋子吧。”于是meimei試著把鞋穿在腳上，腳前面進去了，可腳后跟太大了，就是穿不進去。她mama讓她削去腳后跟穿進去，然后拉著她來到王子面前。王子看她穿好了鞋子，就把她當做新娘扶上馬，并肩坐在一起離去了。

    但當他們經過榛樹時，小鴿子仍棲息在樹枝頭上，它唱道：

    “再回去！再回去！

    快看那只鞋！

    鞋太小，不是為她做的！

    王子！王子！

    再找你的新娘吧，

    坐在你身邊的不是你的新娘！”

    王子低頭一看，發現血正從舞鞋里流出來，連她的白色長襪也浸紅了，他撥轉馬頭，同樣把她送了回去，對她的父親說：”這不是真新娘，你還有女兒嗎？“父親回答說：“沒有了，只有我前妻生的一個叫灰姑娘的小邋遢女兒，她不可能是新娘的。”然而，王子一定要他把她帶來試一試。灰姑娘先把臉和手洗干凈，然后走進來很有教養地向王子屈膝行禮。王子把舞鞋拿給她穿，鞋子穿在她腳上就像是專門為她做的一樣。他走上前仔細看清楚她的臉后，認出了她，馬上興奮的說道：“這才是我真正的新娘。”繼母和她的兩個姐妹大吃一驚，當王子把灰姑娘扶上馬時，她們氣得臉都發白了，眼睜睜地看著王子把她帶走了。他們來到榛樹邊時，小白鴿唱道：

    “回家吧！回家吧！

    快看那只鞋！

    王妃！這是為你做的鞋！

    王子！王子！

    快帶新娘回家去，

    坐在你身邊的才是真正的新娘”

    鴿子唱完之后，飛上前來，停在了灰姑娘的右肩上。他們一起向王宮走去。

    謎語

    謎語

    從前有位王子，一時興起去周游世界，身邊只帶了一個忠實的仆人。一天，他來到了一片大森林，天黑時，沒有找到住處，不知道該在哪里過夜。這時，他看到一個姑娘向一間小屋走去，便跑上前，結果發現這位姑娘既美麗又年輕。他和她打招呼，說：“好姑娘，我和我的仆人可以在這小屋里過一夜嗎？”“唉，”姑娘哀傷地說，“可以是可以，但我勸你們最好還是別進去。”“為什么？”王子問。姑娘嘆了口氣說：“我的繼母會巫術，她對陌生人不懷好意。”王子這才明白自己來到了巫婆的家，可是天已經黑了，他無法再往前走，再加上他膽子很大，便進了屋。老巫婆坐在爐子旁的一張扶手椅上，紅紅的眼睛望著進來的陌生人。“晚上好，”她用嘶啞的聲音說，并且竭力裝出一副友好的樣子，“坐下來歇歇腳吧。”她把爐火扇旺一些，爐子上還有一只小鍋子在煮著什么東西。姑娘警告兩位客人千萬要小心，什么也不要吃，什么也不要喝，因為老巫婆熬的是魔湯。他們安安靜靜地一直睡到天亮，然后便準備動身上路，王子這時已經騎到了馬背上了，老巫婆卻說：“等一等，我還想請你們喝杯餞行的酒呢。”趁她回去拿酒時，王子趕緊騎馬走了。所以當邪惡的老巫婆端著酒回來時，只有王子的仆人還在那里勒馬鞍。“把這杯酒帶給你的主人，”她說，可就在這一剎那，杯子破了，毒酒濺在馬身上，立刻把馬毒死了。仆人追上王子，把發生的事情告訴了他。仆人舍不得那馬鞍，便跑回去取。可當他跑到死馬那里時，竟見一只烏鴉蹲在馬的身上，大口大口地吃著馬rou。“誰知道今天還能不能找到更好的東西呢。”仆人心想，便打死了烏鴉，帶著它走了。他們在森林里繼續走了整整一天，可怎么也走不出去。天黑時，他們看到一家旅店，便走了進去。仆人把烏鴉給店老板，讓他燒好了當晚飯。可是，他們來到的是家黑店，黑暗中店里來了十二個殺人犯，打算殺死這兩位陌生人，搶劫他們的錢財。不過在動手之前，他們一起坐了下來吃用烏鴉rou燉的湯，店老板和那老巫婆也加了進來。他們剛喝了幾口湯便全倒在地上死了，因為烏鴉把死馬身上的毒汁傳給了他們。旅店里現在只剩下了店老板的女兒，這是一個誠實的姑娘，沒有參加那些罪惡的勾當。她為這兩位陌生人打開了所有的門，讓他們看里面存放的金銀財寶。可是王子說那些東西現在全都屬于她了，他自己什么也不要，然后，他就帶著仆人繼續上路了。

    他們又走了很久，來到了一座城市，這座城里住著一位非常美麗但又非常高傲的公主，她遍告天下，誰要是能出一個她猜不出的謎語，她就嫁給誰；可她要是猜出來了，那個人就要被砍掉腦袋。她有三天的時間思考，可她聰明極了，總能在規定的時間之前猜出來。在王子到來之前，已經有九個人這樣送掉了性命。但王子被她的美貌迷住了，愿意拿自己的性命做賭注。他來到公主那里，給她出謎語：“什么東西不殺任何人，卻殺死了十二個人？”她不知道這是什么東西，想來想去怎么也猜不出。她查遍了各種謎語書，可里面就是沒有，一句話，她的智慧遇到了難題。她不知道該怎么辦才好，便派她的女仆溜進王子的房間，偷聽他夢中說些什么，以為他或許在說夢話時會把謎底漏出來。但是王子那聰明的仆人卻睡到了主人的床上，女仆一溜進來他就扯掉了她的斗篷，用鞭子把她趕了出去。第二天夜里，公主又派她的貼身女仆去碰碰運氣，看她是否能打聽出來，但王子的仆人也扯下了她的斗篷，用鞭子把她趕了出去。第三天，王子覺得自己已經有了把握，便睡回到了自己的房間。這次公主本人來了。她披了件霧一般的灰色斗篷，坐在王子的身邊。她以為王子已經睡著，便跟他說話，希望他像許多人一樣在夢中說出謎底來。然而王子并沒有睡著，心里清楚得很，把她的一舉一動全聽在了耳朵里。她問：“什么東西不殺任何人？”他回答：“一只吃了被毒藥毒死、自己又被毒死的烏鴉。”她又問：“那什么殺了十二個人呢？”他回答：“十二個吃了烏鴉的兇手也死了。”

    公主得知了謎底后便想悄悄溜走，可王子緊緊扯住她的斗篷，逼得她只好把它留下。第二天早晨，公主宣布說自己已經猜出了謎語，并且派人叫來十二個法官，當著他們的面說出了謎底。然而王子請求大家聽他說幾句。他說：“她在夜里偷偷溜進我的房間，從我這里問出了答案，否則她是不會知道謎底的。”法官們問：“拿出證據來。”王子的仆人拿來了三條斗篷，法官們看到那條霧一般的斗篷正是公主常常披在身上的，便齊聲說：“給這件斗篷繡上金絲銀線，它將成為你們的結婚禮服。”

    老鼠、小鳥和香腸

    老鼠、小鳥和香腸

    從前，有一只老鼠、一只小鳥和一根香腸住在一個家里，它們和睦相處，生活充滿了幸福和快樂。他們分工合作，積累不斷增加，變得十分富裕。小鳥每天飛到森林里去銜柴回來；老鼠擔水，生火，布置飯桌；香腸則負責做飯。

    一個人生活太順暢，就會開始變賴，會想著法子玩新花樣。有一天，小鳥遇到了另外一個朋友，它向朋友很自豪談起自己生活的愜意現狀。那只鳥卻嘲笑它是一個可憐的傻瓜，說它辛辛苦苦在外面干活，另兩個伙伴待在家里干輕松的活：老鼠每天生火、擔水之后就回到自己的房間里躺下休息，到了吃飯的時候才去擺好桌椅，鋪上桌布。香腸則坐在鍋子旁，除了看食物烹煮的情況外，什么事都不做。到了要吃飯的時候，只加一點油、鹽就算了事，不到一分鐘就干完了。小鳥聽了這些話，心里很不是滋味。它飛回家，把柴擔放在地上。大家和平時一樣一起坐在桌子邊吃飯，進餐之后又都回房睡覺，一直睡到第二天早晨起來。