我把這點小小的不快歸結于沒有選擇商務艙。吸取了圣誕節(jié)時的教訓，新年伊始我就開始了‘勤儉節(jié)約’計劃（暫時不能開源，至少可以努力節(jié)流），縮減不必要的開支，把零花錢都積攢下來。這趟畢業(yè)旅行的所有花銷都是由我自己承擔的（側面論證了其實我沒有太多花錢的地方，那么以前的零花錢都去哪兒了？）。出發(fā)前查理往我的錢包里偷偷塞了五百鎊錢，但我不打算花，在我看來兩三個小時的航程實在沒有非坐商務艙不可的必要，畢竟，誰也不能預料到接下來發(fā)生的事。

    “半個。”我冷著臉糾正他。

    終于察覺到我的不快，對方格外遲鈍的轉了轉眼珠，好將我從上到下的打量一番。借著那點昏暗的暖色燈光，我發(fā)現(xiàn)他除了眼皮浮腫、顯得雙目無神之外，其實長得很小——仰頭喝完最后一口可樂，年輕的乘客先生怪聲怪氣的笑了一下：“哦。”他的口音很難聽，還故意拖長了聲調，“那可以請你安靜一點嗎？我想睡覺。”

    我必須承認這個中國人激怒我了，他的表情、眼神、語氣，無不透露出內心的輕蔑和不屑，好像身為一名擁有中國血統(tǒng)的亞裔，不會說漢語是件非常可笑的事情。

    “別不開心了，”抵達巴塞羅那后我依然胸悶氣短，凱瑟琳和翠西已經迫不及待的準備出門逛街，這次我們租了一套三室兩廳的豪華公寓，就在加泰羅尼亞廣場附近，周圍遍布大學、餐廳、博物館和商店，凱瑟琳在電梯里振振有詞：“那只是個陌生人，根本不了解你的為人和過去，他有什么資格對你指手畫腳？況且你根本算不上是中國人，你只是亞裔，薩曼莎，不會說漢語再正常不過了。”

    達芙妮立刻幫腔：“畢竟?jié)h語很難學，我猜他們的小孩兒學說話、學寫字時一定也很辛苦。”

    她有意逗趣，大家都捧場的笑了。朋友們的勸慰多少使我好受了些，是啊，憑什么要為一個陌生人的話語耿耿于懷？他算什么呢？他又不能代表所有亞洲人。吃過晚餐（難以置信，夏天的巴塞羅那八九點鐘才會天黑，對這兒的人來說九點是正常的晚餐時間），趁安珀還在衛(wèi)生間里刷牙洗澡，我躲在臥室偷偷給哥哥打了個電話。

    助教工作越來越得心應手，之前做家教的那個小男孩（據(jù)說是加拉瓦父輩朋友的兒子）也不打算辭退他，還給他漲了時薪，加上每周末去餐廳幫工掙得的薪水、小費，跟我不同，我哥哥現(xiàn)在富得流油。

    “我剛到家，你怎么樣？玩兒的開心嗎？”哦，我差點忘了，今天是他的健身日。

    “還不錯，晚上我們去吃了海鮮飯，還開了一瓶白葡萄酒。”成年后第一次正大光明的喝酒，算是慶祝我成功升學，我克制不住的飄高了音調：“你可以猜猜看是因為什么。”

    艾瑞克沉吟了一小會兒，我覺得他已經猜出來了，可這家伙性格惡劣，還是裝作很好奇的樣子：“距離你生日還有兩個月……我猜不出來，因為什么？”

    窗外星月明朗，幾堵墻外就是女孩們笑鬧吵嚷的聲音，不知道是誰打開了音響，鼓點明快、節(jié)奏強烈的流行樂一下子噴涌而出，我不得不用手捂住嘴巴：“因為我們即將成為校友啦！”

    哥哥噗嗤一聲笑了出來：“哦？那的確很值得慶祝。”

    氣氛突然歡樂起來。跟他東拉西扯了一會兒，話題繞回了畢業(yè)典禮，這家伙很識趣的沒有打聽我的舞會禮裙（就算打聽我也不會告訴他的），趁著四下無人，我順便把校內論壇上的匿名帖子也和盤托出了。

    這件事發(fā)生在最后一門考試開始之前，某天晚上萊斯利發(fā)來一個鏈接，發(fā)帖的人指名道姓，說有一個事關薩曼莎·克拉克的勁爆新聞會在考試后放出。值得一提的是，由于外觀設計和大批社交媒體崛起，校內論壇基本沒人使用，淪落為一幫怪異分子的聚集地——我不是歧視他們，我只是就事論事。理所當然的，這個帖子的點擊率低到慘不忍睹，萊斯利發(fā)現(xiàn)時已經過去了整整一天半，回復還是寥寥無幾。

    “反正他有管理權限，我就請他幫忙刪掉了。”我說的輕描淡寫。

    哥哥哼了一聲，顯然對我的延遲情報不太滿意，不過他今天心情大好，就算破口大罵也很難產生多少威懾力：“你應該更早通知我的。”

    “犯人明顯的不能更明顯了，我不覺得她有什么可怕。”

    ——彼時我還不知道（我怎么可能知道），生物課小姐沒能找到舞會男伴，連一個愿意友情出席的男性朋友都沒有，一個人孤零零的參加了畢業(yè)舞會。

    一直到晚上睡覺前我才想起，忘了告訴他飛機上發(fā)生的事。安珀也許不記得了，但艾瑞克一定記得，早在我剛上小學的時候，查理和米歇拉就猶豫過要不要為我請個家庭教師，你知道，確保我的成長過程中始終存在中國和韓國文化元素。如果我是一個純血的中國人或韓國人，事情還沒有那么難辦，問題就在于……我是混血兒，養(yǎng)父母猶豫不決，學習中文還是韓文？抑或兩個一起？要知道，對于一個年僅六歲、剛上小學的孩子來說，同時學習兩門外語實在是非常沉重的負擔，加上我們居住的城市亞裔很少，中小學校都不開設相關課程，也就是說，等我上到初中，很可能得另外選擇一門語言作為外語學科，參加GCSE或Alevel考試。這件事就這么不了了之了。

    過去的十幾年里我從沒有遭遇過類似事件，沒有哪個黑頭發(fā)黑眼睛的同胞跑來嘲笑我，認為我不會說本族語言非常可笑。

    越想越氣，我忍不住抱著枕頭打了個滾……哼，討厭鬼！