我們一行人先去看電影，然后尼克帶我們上了酒吧，我們全都未成年，這要是在平常根本進不去酒吧，但由于那酒吧老板是尼克的朋友，于是就通融我們進去了，尼克這家伙脫下制服后，我還真想不到他是伊頓的學生，他看起來又痞又壞，很難想像他竟然是某官僚家的兒子，總之，尼克玩起來挺瘋的，我整晚都看著他抱著不同的女孩子跳舞，他朋友遞煙酒給他，他也來者不拒。

    我們一直鬧到了早上九點才回宿舍，我為了不讓房里的人聞到我滿身酒味，鉆去了白白房里補眠，他室友都回家去了，只剩他。白白看我一副糜爛樣頗不以為然，「你最后別讓你家管家知道這件事。」他冷冷的說。

    「你不說他哪知道。」我咕噥一句，把棉被蓋住頭躲避他責備的視線。

    我睡了挺好的一覺，下午球隊集合，我精神抖擻的來到社辦，敲了敲門。

    「進來。」里頭傳來切爾斯渾厚的嗓音，我一轉開門把，愣住了。尼克正背對著門站在墻角，褲子被褪到了腳踝，露出了發亮的紅屁股。我看到他那副樣子，心臟便開始狂跳，再看看隊長切爾斯，他的表情嚴肅，與平日溫和爽朗的樣子截然不同。

    「奧格斯，站在那里。」他指了指桌子前面，我站了過去，然后他把雙手叉在胸前，就沒再開口，我簡直被這沉重的氣氛給搞瘋了，視線不時瞟到墻角的尼克，那家伙垂著頭，肩膀垮垮的，還頂著一個紅彤彤的屁股，和昨晚在酒吧時的酷帥完全不同，我竟然覺得有點想笑。

    后來陸陸續續其他隊員也來了，有幾個是昨晚幫我慶生的學長，他們看這勢態也有些嚇到了，站在我旁邊我都能感覺到他們的緊張，我們站成了一排，每個人的視線都飄乎著，卻又忍不住往尼克亮紅色的屁股看。

    切爾斯看人都差不多到了，用他目光掃射了我們一遍，開口：「昨晚溜出宿舍的人，往前站。」

    我們互相看來看去，卻沒人踏出腳步。

    「看來你們都和你們的副隊長一樣。不太誠實。」切爾斯臉很沉，「過來，尼克。」他喊道，墻邊的尼克驚跳了一下，拉起褲子，轉過身緩緩走到隊長身旁，他的臉看起來很狼狽，眼睛腫腫的。

    「我們的副隊長很保護他的隊員，怎樣都不肯說昨晚是誰和他一起溜出宿舍，但我知道是你們之中幾個，很好，副隊長這么講義氣，那就讓他代替你們挨罰。」切爾斯說完，便把一臉驚恐的尼克拉趴在腿上，扒下他才穿上不久的褲子，拿起桌上的槳，開始揮動粗壯的胳膊揍他的屁股。

    尼克被打得哀嚎連連，兩只長腿一直往后勾起想護住屁股，切爾斯用自己結實的大腿夾住了他，然后又是更狠的幾下揮了下去。那槳的接觸面積大，一下去半個屁股就腫了，尼克的屁股已經不再是亮紅色，而是暗沉的深紅色。

    「哇......切爾斯......別打了......」尼克哭叫著，可是還是沒供出我們，我覺得我再也看不下去了，我的良心正譴責著我。聽著尼克的哀嚎讓我心痛，終于，我踏出了一步，小聲而堅定的說：「是我。」