鬧鐘響起第三次，我伸手將電池取了出來。正當我打算再次將腦袋埋進被子里時，房間門被粗暴地敲響了，伴隨著令人頭疼的“咚咚”的還有我mama含著怒氣的聲音：“本，你還在睡覺嗎？已經超過七點半了，夏蘭正在樓下等你！”

    夏蘭？我聽到自己深深地嘆了口氣。正是因為害怕見到他，我才會選擇睜著眼在床上硬是從五點躺到現在，一直到我的眼睛干澀發脹。如果是在平時，這時候我大概已經在催著夏蘭去門口穿鞋了，要是半小時內不到學校，恐怕就得站在門口聽懷特太太說教上一整個小時。我實在沒想到，我都已經故意把時間拖延到這個點了，夏蘭居然還沒去學校。

    “抱歉，”我用一只手捏住自己的鼻子，好讓我的聲音聽起來帶上點鼻音，“我好像有點感冒了，腦袋暈得實在厲害。”

    “你還好嗎？”

    聽到這個聲音我著實嚇了一跳，因為回答我的不是我mama而是夏蘭。夏蘭站在一門之隔的地方，我知道他不可能看見我，卻仍然沒由來地感到心虛，他聲音里毫不隱瞞的擔憂更是讓我無地自容。我不知道我到底是為了說服他還是為了說服我自己，我幾乎把本就匱乏的想象力挖了個一干二凈，才勉強編出了一個自己是如何在冬天沖了冷水澡又踢開被子，最終患上感冒的故事。不用任何人提醒我，我知道這個故事有多蠢，也知道它騙不過夏蘭。

    我靜靜地等待了一會兒，沒有聽到遠去的腳步聲，準確地來說是，我沒有聽到任何聲音。正當我躡手躡腳地離開床，將耳朵貼近門板確認夏蘭是否已經離開了的時候，我聽到他說：“我能進來看看你嗎？我很擔心你。”

    它　這句話活像是被他從嗓子里擠出來的，聽上去又輕又啞，像一根羽毛落在我的心上輕輕地劃了一下。每次當他猶豫或是不安的時候，他就會像這樣，這總讓我想到一只躲在門后探出頭偷偷觀察你反應的小貓。我想象著他此刻的表情，從低垂的金色睫毛到微微張開的嘴唇，我情不自禁地把手貼在門板上輕輕地摩挲著，就像我的手正撫著他淺綠色的眼睛、滑過挺直的鼻梁，最終停留在他缺乏顏色的嘴唇上。我很清楚，只要我握住門把，用拿起一個橘子那樣的力往下按，他就會出現在我面前，但此刻我卻連按下門把的勇氣都沒有。

    我盡可能小聲地再次躺回了床上：“抱歉夏蘭，我怕會傳染給你。你可以一個人去學校的對吧？”

    這次他沒有再回答我，從他的腳步聲逐漸遠去到完全消失不過幾秒鐘的時間，我卻覺得這比我睜著眼等待天亮時更讓人煎熬。我的眼睛和鼻子似乎隱約地發著熱，一瞬間我幾乎要懷疑自己真的病了，但當我伸出手時，只摸到了自己的眼淚。

    我在心里給自己狠狠地來上了一拳。

    那天我還是去了學校，趕在足球隊下午的訓練開始之前，三月有和西普中學的友誼賽，我沒理由逃過任何一次訓練。我強迫自己集中精力，不去想與此刻無關的任何事。這并非是我在說大話，事實上，這也算是我為數不多的優點之一，只要我愿意，我可以忘我地沉浸在自己的世界里。我從沒覺得踢球能讓我感到這么輕松，我不必去面對不知會怎樣發展的現實，也不會聽到夏蘭對我的厭惡與拒絕，我甚至想，要是我一直不給他一個說出那些話的機會，我們或許就能一直維持著原來的關系。

    晚霞像是蔓延的火，把大半邊天燒得赤紅。我還沒干透的汗和衣服一起緊貼在身體上，在一月仍然凜冽的風里帶起涼意，叫我的牙齒微微打顫。放學的鈴聲早在半小時前就響過了，就連喜歡流連在校門口玩鬧的叛逆期青少年們也早已不見蹤影，我把外套搭在手臂上，踢著路邊的石子往家的方向走。

    “你最好把外套穿上，否則我保證，你的感冒準會更嚴重。”

    從背后傳來的聲音讓我僵硬地停下了腳步，夏蘭自然地取下了我的外套遞到我的手中，同時遞給我的，還有一塊深灰色的手帕。我在他的注視下披上了外套，將拉鏈一直拉到最頂端，卻把那塊手帕小心地折進了口袋。我感覺自己的動作簡直像是個沒上足發條的玩偶，在他的目光里手足難安。我們沉默地向前走著，這讓我比受刑還要痛苦，我既想要他干脆開口給我個痛快，又害怕我們的關系將要在今天走向終結。

    “不想擦擦汗嗎？”夏蘭打斷了我的胡思亂想。我反應過來他指的是那塊手帕，那塊被我放進口袋里企圖據為己有的手帕。

    “不，”我欲蓋彌彰似的答到，“過一會兒再說吧。”

    又是一陣漫長的沉默。

    我已經可以看到柏妮絲在花園里澆水了。就在我以為今天的話題到此為止，而我又可以逃過一劫的時候，夏蘭又一次開口了：“你很介意嗎？”

    “什么？”

    “那天早上的事情。”

    夏蘭拉住我的手臂逼迫我和他對視，他從沒表現得如此強硬過，夸張地來說，他甚至一直像一只溫馴無害的小羊。我對他突如其來的強勢手足無措，只能下意識地搖頭。

    隨后我聽到他說：“你不必那么在意，我也不會把它放在心上。本，我認為我們之間的關系不會如此輕易地被摧毀。”

    我呆呆地站在原地看著他向我道別后打開了弗洛雷斯家的門。

    虛驚一場，我高懸在六十五英尺處的心“砰”地落回了平地，隨之而來的卻是另一種酸澀。我愛著夏蘭，我為那天對他的冒犯感到甜蜜又痛苦。可他卻叫我別在意，還表示自己從未放在心上。我明白他是在寬慰我，可我的心卻在解脫后又落入了新的深淵。

    我把臉埋進了那塊手帕里，它柔軟、溫暖，就在半個小時前還浸透了夏蘭的體溫。我貪婪地呼吸著手帕上殘余的夏蘭的氣味，幻想著自己正埋頭在他頸間，他會環著我的背，在劇烈的喘息里揚起泛著潮紅的臉。我忍耐著疼痛，在理智與欲望間反復掙扎，最終還是用那塊手帕裹住了自己。

    我在逐漸平復的呼吸里注視著被我弄臟的手帕，好像它是我最后的解藥。