“嘿呦！揚帆起航咯————”

    水手們齊聲唱，“我們拿喝醉的水手怎么辦？”

    “我們拿喝醉的水手怎么辦？”

    “在這么早的清晨！”

    嘹亮的歌聲穿透晨間的薄霧，海波蕩漾，遠處飛起一群白色海鳥。船帆揚起，船頭破開蔚藍色的海水，上面雕刻著的海神沉入水中，逐漸被淹沒。

    “我們拿喝醉的水手怎么辦？”

    “把他扔到雙桅帆船上，直到他醒來！”

    水手們拉好船繩，把船桿固定。風吹得帆布獵獵作響，克里斯的金發飛到前面，他把舉起的長筒望遠鏡放下來。按照這個航行的速遞下去，不久之后他們就能到達第一個目標點。

    一切都很順利。克里斯心中少有起伏，他知道這只是個開始。不過，水手們的士氣都不錯，他們補給的狀況也很好。哪怕再遇上一兩場海上風暴，他們也能撐過去。

    克里斯心中唯一的顧慮，是那張地圖上提及的，守衛寶藏的‘野獸’。那張古老的地圖上，畫著一種可怕的動物。它沒有人的腳，也沒有手，但有鳥的翅膀；鳥的身體和人的上身結合，變成了一種只在噩夢中才會出現的造物。

    那是海中的塞壬。克里斯見過人魚，所以他知道那些看似荒誕不堪的傳說，有些真真切切地記載著曾經發生過的一切。地圖上，那些塞壬從空中俯沖下來，抓走在甲板上的水手。它們有鷹的利爪，嗜血的脾性，是海中最野蠻可怕的獵手。

    傳說中，它們只在海上風暴之后出現。那些烏云中藏著利爪和灰色羽翎，羽毛紛紛從云層中掉落下來，落在濕透了的甲板上。等水手迷惑地仰頭起來看的時候，就會被突然出現的爪子掠走，慘叫著在半空中變成被撕成兩半的尸體。

    克里斯讓他的手下都熟悉好這種戰斗方式。他的手下大部分都來自捕鯨船，會用長矛，也會用火槍。雖然他們都對這種傳說不太在意，但水手們還是為此做好了準備。

    “嘿，克里斯。”扎克不知道什么時候在甲板上出現，跟著青年身后。他一直試圖和克里斯搭話，但后者在船上檢查著自己船帆和繩索的狀態，兩人在甲板上走來走去，一個跟著另外一個，一個心無旁騖，一個正在不遺余力地找話題。

    “我想多了解你，伙計。”扎克饒有興趣道。“對了，你想玩牌嗎？”

    克里斯煩不勝煩，終于停下來，轉過頭來，準備叫他閉嘴；后者像是找到了一個機會似的，立刻抓住話頭，從口袋里掏出了一副牌。

    “我可以給你占卜。”扎克頗為自得地說。

    ”這樣你就可以不再煩我了嗎？“克里斯直言道。

    ”沒錯。“偵探保證道。

    克里斯看了他一眼。對方要他抽三張牌：第一張是現在，第二張是過去，第三張是未來。

    牌面鋪開，上面是清一色的命運女神畫像。他的命運就在這些裝飾著花紋和章徽的牌面之間徘徊，隨著青年修長的手指而移動。

    他的指腹落在第一張牌面上。偵探將那張牌抽出來，將它翻開。

    “啊！”扎克思忖道。“這是倒吊人。顯然，伙計，你為什么東西在煩惱。我希望那不是我們的航向...”

    后面半句偵探加了句玩笑話，試圖活躍一下氣氛，但克里斯只是皮笑rou不笑地勾了一下嘴角。那張牌面上是一個被頭向下捆著的男人，他穿著緊身褲和短襯衫，顯然被強盜洗劫一空，被捆住一只腳，吊在樹上。

    第二張牌面是金幣。兩枚金幣一上一下，中間被一個契約狀的緞帶連接，象征著以物換物的交換。

    最后一張，兩人都有一點停頓，克里斯的手指最終落在其中一張紙牌上，扎克出聲提示道：“你確定嗎？”

    青年沒有回答。最終，他還是選擇了那張牌，偵探將它慢慢地翻開。

    “你的未來。”扎克輕聲說。兩人的目光都落在那張被翻開的牌面上，命運女神的側臉在陽光下閃動，面孔上神色莫測，在翻開之間，落在反面的陰影里。

    在花紋和反復出現的符號中，鋒利的寶劍像雨一樣落下，向四面八方刺來。

    “喔！”扎克連忙緩和氣氛，“其實這張牌也不是它看上去的那個樣子...　...“

    克里斯聳聳肩，表示自己并不在意。他轉過身去，看著甲板面前蔚藍，一望無際的大海。

    偵探把卡牌收進懷里，走上前幾步。“你看上去確實挺煩惱的。”扎克說。“雖然我不知道你是為了什么在煩惱，但是——嘿，我相信一切都是可以被改變的。就像寶劍——它有兩面，對吧！”

    他說得比較夸張，像是在故意緩解之前那張牌帶來的緊張氣氛。的確，雙刃的寶劍可以代表傷害，也可以代表一個全新的開始。一切可能成功，也可能失敗；可殺人，也可救人。

    未來究竟會如何，一切都在他的手中。手中的寶劍強而有力，會傷人，也會傷害到自己。愛與恨，極端的力量，如同穿過心臟的劍身。

    而他的結局會如何？

    海風吹起陣陣波濤。克里斯看著海面，扎克也沒有作聲了，和他一起看著。

    “你溺過水嗎，偵探？”青年突然說。扎克搖了搖頭，克里斯沒有看他。

    你做過一種夢嗎？那種太過逼真，以至于你醒來，都分辨不清，它們是否真的發生過的夢境。海面上波瀾涌動，藍色的海水冰冷，就像在夢境中將他吞沒的那些恐懼一樣。他溺水了，水得到了他，死亡罩在青年奮力眨動的眼睛上。

    天吶。他掙扎，在海水中起伏，試圖抓住些什么。喘息聲中，水涌進來，克里斯被咸苦的冰涼海水嗆到，手指在水中筋攣。接著，他的整個面孔都沉入了海中。

    水會對你做些什么？一開始，它會讓你很冷。克里斯哆嗦著，他的手指僵硬起來。波濤洶涌，起伏中，他的半張濕淋淋的面孔得以露出海面，在呼吸了半秒空氣后又沉了下去。浪一次接一次地涌來，大海變成了黑色。夜晚的海水漆黑一片，不再蔚藍。

    咕嚕咕嚕的聲音從耳邊往上飄，克里斯睜不開眼睛。接著，在痛苦的掙扎中，那些力氣像是沙漏中的沙子一樣慢慢地離開了他。得到了你的水，會對你做些什么？

    他感到很冷，并且像是一個孩子一樣打起冷戰來。波浪安撫著他，青年搖著頭，像是不愿入睡一樣，痛苦地痙攣起來。

    麻木感逐漸攀升，從他的手指尖蔓延。痛苦很快過去，一切都變得很遙遠。水安撫著他，讓青年又見到了他想要見的人。

    “快看————那邊有人！”

    有水手驚呼道。只見不遠處，一只小木船正隨著波浪，起起伏伏地飄蕩過來。水手們趕到甲板邊上，吃驚地望著飄過來的小船。

    “嘿——給我搭把手！”一個水手喊道。另外一個水手拋給他一條粗繩，他把繩子扔下去，讓小船上的人抓住它，然后綁在小船上固定。否則，浪花可能會將那只小船涌走。木船船頭有一個凸起，專門用來捆住固定用的繩索。水手們齊心協力，將小船拉近了過來，也看清楚了小船上的人。

    “啊，我的老天...　...”有水手驚嘆道，“老天，到底發生了什么？”

    對方已經沒有力氣回答他。這些可憐的幸存者衣衫襤褸，面色慘白，身體無力，兩腮凹陷下去，看上去就像是一具具骷髏。有幾個人躺在小船上，只有出的氣，沒有進的氣，只有胸口還在微微起伏，昭示著那個人還活著。長期缺乏淡水讓他們失去了很多同伴，要不是下了幾場雨，并且還能從海水里捕魚來獲取一點食物，他們根本撐不到現在。

    海難的幸存者都是這副模樣。他們很幸運，比他們更加不幸的人已經早早沉入海底，葬身魚腹了。

    一個人被抬起來，氣若游絲，其余幾人勉強還能走動，用手攙扶著他。那人的胸前掉落下一枚胸徽，’叮咚’一聲滾落在甲板上，閃著微弱的銀色光芒。

    扎克蹲下來，將那枚胸徽撿起來。

    “他是杰森船長。”偵探喃喃道。