楔子

    檐下整整齊齊站著一排人，都穿大紅繡金的曳撒（考考你們，這個(gè)詞念什么？）

    哈哈，讓我來科普一下！以下摘自百度百科：

    曳撒（yìsǎn）源自蒙古人的一色禮服質(zhì)孫，蒙古名字叫jisum，質(zhì)孫是蒙古語詞匯的漢語音譯。在明早期多作為內(nèi)廷侍衛(wèi)服飾，后使用范圍逐漸擴(kuò)大，款式也不斷變化。

    明朝中期，錦衣衛(wèi)以及武官的官服采用曳撒樣式，逐漸摒棄元朝的傳統(tǒng)樣式、開創(chuàng)出屬于自己時(shí)代特色的形式。例如麒麟服、飛魚服，這樣的充滿漢民族花紋的曳撒大批出現(xiàn)，大大增加了曳撒的華麗性和裝飾性。

    永樂以后曳撒的稱呼逐步增多，窄袖也逐漸變?yōu)闈h服琵琶袖。

    曳撒最早出處：元曲”懷來醉歌“＜一撒青金腰線綠＞；這一撒指腰線襖”（家人們，有沒有覺得這句元曲好適合寫文啊，嘶哈嘶哈～～）

    童子太太的用詞顯然是精心挑揀的。趕熱度的流水線文大部分都會(huì)寫“飛魚服”，然而除了引起疲勞、違背史實(shí)外，還大大提升我們對(duì)這一背景設(shè)定及熱門梗的反感，從而危害到做飯勤勤懇懇、認(rèn)認(rèn)真真卻因自己的文設(shè)置在類似年代而慘遭跳過的太太。（對(duì)某些大熱詞or梗ptsd了！）

    所以，拒絕劣質(zhì)網(wǎng)文、抵制人工糖精，人人有責(zé)，從我做起。（寶貝們，舉起小拳拳宣誓！）

    好，我們再回到原文：

    檐下整整齊齊站著一排人，都穿大紅繡金的曳撒，老遠(yuǎn)的，恭恭敬敬地喊：“老祖宗回來啦！”

    雪地里走來一個(gè)六七十歲的老人，兩邊一對(duì)小火者（1）（還加注釋了，太太的用心再次體現(xiàn)）扶著，走到近前，檐下那班人要跪，老人伸出一只褐點(diǎn)斑斑的手，粗指節(jié)，手掌很寬，微擺了擺：“免啦，”一把喑啞的老嗓子，顫抖著，“天怪冷的。”　（檢查！這個(gè)詞怎么念？——答：[yīn　yǎ]　是誰常年念為an　ya，我不說～）

    “萬歲爺歇了嗎？”領(lǐng)頭的紅曳撒從小火者手里接過他，小心翼翼往屋里扶。

    很多人說太太的文很有畫面感，仿佛在看一部濕漉漉的電影，這和她的遣詞造句很有關(guān)系。比如這句，太太在此用了借代的手法，拿這個(gè)太監(jiān)身上穿著的“紅曳撒”代替他本人，成功地營造了現(xiàn)場感。試想一下，倘若我們此刻在雪地里，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，不正是一抹搶眼的紅在一片雪白里走動(dòng)、伺候嗎？白雪映紅袍，這樣鮮明的色彩對(duì)比，本就奪人眼球，任誰見此情此景，都會(huì)留下“翻飛的一片紅”的初印象。這比老老實(shí)實(shí)地寫“領(lǐng)頭的太監(jiān)從小火者手里接過他”要生動(dòng)許多，它使讀者身臨其境，好像真的在雪地里看一行太監(jiān)迎接一位老人，一下子就使我們進(jìn)入劇情，欲罷不能，忘乎所以，不知身之何處。（大白話就是：讀得停不下來了）

    順便科普一下借代這種修辭手法，它指不直接把所要說的事物名稱說出來，而用跟它有關(guān)系的另一種事物的名稱來稱呼它。被替代的叫“本體”，替代的叫“借體”，“本體”不出現(xiàn)，用“借體”來代替。比如，拿特征代本體。本文即是這樣的例子，其他例子如：“知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦”。——（李清照）用葉和花的顏色特點(diǎn)“綠”“紅”代替事物本身。

    好滴，我們再回到原文：

    “萬歲爺歇了嗎？”領(lǐng)頭的紅曳撒從小火者手里接過他，小心翼翼往屋里扶。

    “歇了，”老人要邁步，忽然在門檻前停住，眨了眨昏花的老眼，往眾人身后看，“那是……”

    大伙順著他的視線轉(zhuǎn)頭，是個(gè)捧綢傘的孩子，十一二歲，薄衣裳，凍得瑟瑟發(fā)抖。

    “新進(jìn)宮的？”老人問。

    “老祖宗好眼力，今兒下午剛從外頭領(lǐng)進(jìn)來，咱挑的最好的。”（像在說甄選一個(gè)物件。莫名惹人心酸。那個(gè)時(shí)代就是這樣，不把人當(dāng)人。）

    老人朝那孩子招招手：“是高麗人？”

    “確實(shí)是朝鮮貢來的，老祖宗這是鳳眼回春了！”（確實(shí)是一個(gè)“物件”啊……嘆氣）

    紅曳撒們爭著諂媚，左一個(gè)“精神矍鑠”（來來來，這個(gè)詞怎么念？嘻嘻，是jué　shuò），右一個(gè)“老當(dāng)益壯”，（下人們拼命巴結(jié)的樣子體現(xiàn)了這個(gè)人的位高權(quán)重，也間接交代了后文要出現(xiàn)的主角——從前也坐這個(gè)官位的——廖吉祥的身份尊貴，權(quán)勢滔天。所以第二次林中漫步一節(jié)，謝一鷺趕上廖吉祥，與他并肩平視時(shí)，廖吉祥眼里才會(huì)閃爍幾分震驚。畢竟身居高位如他，常年受人奉承，已經(jīng)很久沒有人敢和他對(duì)視了。）

    孩子走近來，似乎還沒受過教，抬著頭，一雙水汪汪的丹鳳眼，老人看著看著，像是入了迷，竟用枯手在那稚嫩的臉蛋上輕拂了一把，問他：“姓啥？”

    孩子會(huì)說漢話，聲音輕軟：“姓金。”

    老人搖了搖頭：“還是姓張吧。”（雖然我懂亦失哈這是想起了張彩，但是他隨便改人名字，讓我有點(diǎn)難受。我覺得改人名字是剝奪身份的一種象征，就像里千尋要去豪華浴場打工時(shí)，湯婆婆改了她的名字；阿里的員工也是使用花名。都是上位者想叫大家在職場上忘記自己，賣命他人。有人記得自己從哪里來，要去哪里；有人漸漸就忘記了，走到別的路上了。這個(gè)片段給我觀感不好，但我并不因此反感亦失哈。我的難受來源于我現(xiàn)代人的意識(shí)，我清楚地意識(shí)到這一點(diǎn)。亦失哈在他生活的年代，有這樣的作為毫無污點(diǎn)，無可指摘。啊～再一次感慨思想的進(jìn)步，人性的解放多么重要。）

    孩子愣了，紅曵撒們趕忙說：“姓張，這就改名冊。”　（孩子尚且天真，久居深宮的宦官們卻早已染上阿諛奉承的時(shí)疫。當(dāng)然了，我不是批評(píng)這些下人，他們都是討口飯吃而已，只是感慨這樣一個(gè)細(xì)節(jié)都足夠我們管中窺豹過去的權(quán)力結(jié)構(gòu)和尊卑觀念多么不合理而扭曲人性。）

    老人轉(zhuǎn)身往屋里去，孩子被眾人推著進(jìn)屋，屋子極大，僅點(diǎn)了那么幾只蠟，墻上掛著一把粗弓和一柄舊刀，孩子轉(zhuǎn)著圈看，這并不像司禮監(jiān)（2）大太監(jiān)的屋子，只有桌上放的一把金字扇頗有些煊赫的氣勢，紅漆骨，綠箋面，兩面泥金，抄了幾句中的話。

    老人自己脫了麂子皮大氅（嘻嘻，怎么讀啊家人們？是jǐ子皮大g～），露出里頭坐蟒補(bǔ)子的紅貼里，他個(gè)子高，看得出年輕時(shí)也是個(gè)魁偉的人，如今傴僂（嗯，念yǔ　lǚ）了，吃力地指著點(diǎn)心盒子：“吃吧，有絲窩虎眼糖。”（我好像在過年時(shí)吃過這種糖，我覺得有點(diǎn)難吃……）

    孩子看了看那盒糖，大銀錠、響糖、佛菠蘿蜜（嚯，一個(gè)都沒吃過，好饞），都是好果子，他識(shí)趣地搓了搓手，乖乖問：“老爺爺，熏什么香？”（這娃蠻有靈氣的）

    老人嗆著氣笑了，似乎是因?yàn)楹⒆咏兴盃敔敗保戎荛_懷地說：“燃冷生香吧，冷生香煙氣直，叫人憶舊事。”（亦失哈爺爺?shù)幕貞浥率窃缭缇捅还雌饋砹恕｜c(diǎn)煙.jpg）

    孩子立刻把銅乳爐端到小香幾上，用鑷子從香盒里捏出香團(tuán)，輕投到爐肚里，點(diǎn)燃了吹一吹，這時(shí)再回頭看，老人靠著椅背歪著頭，已經(jīng)睡著了。

    香煙裊裊，確實(shí)是直的，孩子抱著膝在香幾邊蹲下，兩眼直直盯著那煙，小時(shí)候聽人說過，這種香燒起來，會(huì)有仙人騎著白鶴乘煙而下。（這一句不長，但是很美，很有畫面感。畫面感的來源便是這一句中的兩個(gè)場景：一，小孩抱膝而坐，盯著裊裊香煙想心思；二，仙人乘白鶴，騰云踏霧，款款而來。這兩個(gè)場面一虛一實(shí)，虛實(shí)相生，經(jīng)由“回憶”這一動(dòng)作連接起來。現(xiàn)實(shí)和幻象打通了，畫面從第一個(gè)場景平滑地發(fā)散至第二個(gè)，環(huán)環(huán)相扣，過渡自然。

    除了畫面感，這一句亦營造了真實(shí)感。“燃冷生香會(huì)引來騎白鶴的仙人”這樣充滿神話色彩的傳說很容易使讀者進(jìn)一步浸入本文的背景——古代官場中。

    同時(shí)，“仙人騎白鶴”這一意象往往也用來委婉表達(dá)人離世了。所以，“老人靠著椅背歪著頭，已經(jīng)睡著了”還可以理解為亦失哈永遠(yuǎn)地睡著了。

    這一段如果拍電影，分鏡表我都寫好了：高麗少年熏好煙，回頭——咔——鏡頭切到老人已經(jīng)歪在靠椅上睡著，白煙飄飄渺渺地拂過他褶皺的臉龐，直往上升。鏡頭跟著煙束緩緩上移，掃過屋內(nèi)銅棕色的雕梁畫棟，長鏡頭，一鏡到底。然后用一個(gè)蒙太奇表現(xiàn)亦失哈幻化的夢境——煙愈來愈濃，愈積愈多，隱隱約約從中現(xiàn)出一個(gè)人影——是張彩——一張年輕的笑臉，騎在一尾仙鶴上，沖鏡頭揮揮手——“阿彩——”一聲蒼老的呼喚從我們的視角傳出——原來亦失哈一直站在鏡頭外我們這個(gè)位置，而且和我們是同一視角——他顫巍巍地從鏡頭外走入鏡頭，蹣跚著朝張彩走去，坐到仙鶴背上。阿彩笑笑。白鶴撲撲翅膀，轉(zhuǎn)身往里飛。仙鶴的背影逐漸縮小，最終模糊在一片云霧中。

    我靠！我真是個(gè)天才！這是什么梁祝化蝶、孔雀東南飛般的結(jié)局！多純正的中式古典愛情悲劇！生時(shí)難繾綣，死后相纏綿，人鬼情未了。be之美的典范！啊，真是絕美！

    這樣的安排，如夢如幻，詩意地交代了亦失哈終其一生的寄情之處，讓他在思慕愛人的睡夢中安然離世，聊寄我們這群局外人對(duì)他們的祝福：去那個(gè)世界長相廝守吧。

    童子太太極具電影感的文字終于成功轉(zhuǎn)化為了電影，這是文學(xué)和影視的絕妙交融，是藝術(shù)在現(xiàn)代科技背景下的雙重勝利。哦耶～）

    （1）火者：宦官中低位最卑下的稱火者。

    （2）司禮監(jiān)：明朝宦官最高權(quán)利機(jī)構(gòu)，有制衡內(nèi)閣、頒布圣旨等特權(quán)。